HUMAP奨学金

アズミ・アルシスシ・プティチャニア

私の名前は Azmi Arsysuci Putichaniaです。 オチャと呼んでいます。 私は2000年12月7日にインドネシアの Bandar Lampung で生まれました。今私はブンハッタ大学で勉強しています。

子供の頃からアニメが大好きです。 私はいつもアニメを見ているので、日本語と日本文化が大好きです。 私は日本の曲を聴くのも好きです。 日本語の語彙を増やすために歌を聞きます。

高校に入って、ひらがなとカタカナを習いました。 高校で日本語を勉強できるのは嬉しかったです。 教室で勉強するだけじゃなくて、学校の日本語クラブにも入りました。 そこで私たちはさまざまな日本文化を教えられます。

日本が大好きになったから日本へ行きたいです。高校卒業後で、日本のインターンシッププログラムに参加しました。 しかし、コロナのせいで行けませんでした。 ですから、私はブンハッタ大学で日本語を勉強することに決めました。

私は2020年12月にJLPT N4に158/180点で合格しました。 そして2022年12月に98/180点でJLPT N3に合格しました。

日本で勉強するチャンスをもらってよかったです。 そうすれば日本人と直接話すことができます。 日本で勉強して、私は良い学習施設で勉強することができます。私はこの機会を大切にしたいです。

HUMAP 奨学金
園田学園女子大学
アズミ　アルシスチ　プティチャニア

　みなさん、こんにちは。園田学園女子大学で留学しているアズミです。私は５ヶ月ぐらい日本で生活しています。これまで日本にいる間に、いろいろなことをしました。大学でも大学の外でも、大事なたくさんの経験ができました。私は、初めて外国に来ましたが、いろいろな大変なことがありました。しかし全部乗り越えることができました。
　日本に来る前、私は一人でどこへも行けませんでした。でも、一人で日本に来たので、私はどこへ行くにも一人で行かなければならないことを経験し、学びました。これは私にとってポジティブな変化で、自分でも感動しました。
　日本に来る前、私は大学外で活動したことがありませんでしたが、日本ではボランティア活動に参加しました。また、一番楽しかったのはホームステイの経験でした。ブンハッタ大学で、日本人と日本の家族のことを勉強しました。ホームステイをしたとき、日本の家族の生活を直接見られてよかったです。
　私は以前から日本文化が好きでした。日本のアニメから日本の伝統的な文化を知り、日本にいる間にいろいろな伝統的なことを見たり、体験したりしたいと思っていました。大学で他の留学生と一緒に茶道体験に参加して、面白かったです。それに、学長と一緒に京都で和菓子作り体験に参加したり、姫路城に行ったりしました。ボランティア活動のときに、西宮で祭りも見ました。伝統的なことを勉強できて、嬉しかったです。
　最後に、インドネシアは四季がないので、冬の寒さは感じたことがありませんでした。今、初めての冬を体験していますが、とても大変です。でも、良かったと思えるのは、以前は映画でしか日本の四季を見たことがなかったけれど、今は直接日本で四季を感じられています。これから来る、春と夏が楽しみです。
　留学という体験は、私にとってとても大切な経験になりました。これからも、日本でいろいろなことをやりたいです。

HUMAP 奨学金
園田学園女子大学
アズミ　アルシスチ　プティチャニア

皆さん、こんにちは。私はAzmi Arsysuci Putichaniaです。2023年９月７日に日本へ留学に来ました。私は園田学園女子大学で勉強しました。ここでは日本語だけじゃなくて、いろいろなことを勉強しました。大学の外でも文化を勉強しました。分からないことはたくさんあったので、小さいことも勉強になりました。例えば電車に乗り方を勉強しました。

昔、私はどこか行くときに一人で行くのはできませんでした。日本で初めての一人暮らしなので、何でも一人でやってみました。でも、新しい友達ができたので、友達と一緒に遊びに行けました。友達はいろいろなことを教えてくれました。友達と話したとき、私は若者言葉を勉強するのが好きでした。
日本で日本語を勉強するのはとても便利でした。毎日日本語を話せました。私は漢字があまりすきじゃありませんが、どこに行っても漢字を見て、少しずつ覚えられる漢字が増えました。

インドネシアに帰ったとき、日本語を話せる相手はいません。日本語を全然使わないなら、きっと忘れてしまうでしょう。ですから、私は昔入った事がある日本語学校で日本語を教えるつもりです。今はオンラインで日本が好きな友達に日本のことを教えています。友達は楽しんでいてよかったです。

今学期はまたブンハッタ大学で勉強を続けています。卒業するまではまだ２年間あります。２年の間に私はN1を合格したいです。大学を卒業してから、私は日本に戻り、好きなところで働きたいです。

留学はもう終わりましたが、これからもやりたいことはやって、新しいことを勉強して頑張ります。