HUMAP  兵庫・アジア太平洋大学間ネットワーク Hyogo University Mobility in Asia and the Pacific

2019年度『受入』

  • 氏名:グェン トゥイ トゥイ バン [ ベトナム ]

  • 受入期間:2019年03月29日 ~ 2019年04月16日
  • 受入大学:流通科学大学
  • 在籍大学:ホーチミン市師範大学

留学のきっかけ、目的

正直、日本語を大学の専門として勉強することも、海外に留学する機会を得られることも考えたことがありません。子供の頃、日本といえば、ただその高品質の電子機器や誰もが一台か二台を持つほど人気のある本田のバイクなどでした。しかし、日本語を専攻し、日本文化を学べば学ぶほど日本に対する興味が強くなります。特に、「おもてなし文化」や「曖昧表現」などについて聞いたとき、私はとても驚いたことを覚えています。
それで、大学4年に入るとき、交換プログラムに応募し、流通科学大学に一年間留学することにしました。流通科学大学は、充実した教育プログラムがあり、マーケティングや観光・計算など様々の科目から選べられます。将来私はプロの通訳者を目指します。通訳者になるには言語能力のみならず社会の知識も必要です。そのため、これは日本語能力を向上させ、将来の仕事に必要な知識を身に着けるよいチャンスだと思います。

留学中の体験

留学の成果、将来の目標